待たるるとも、待つ身になるな Mataruru tomo matsumi ni naruna.

  • 解釈:待つ身というのは非常に苛立たしいものだから、人は待たせても自分は待つ身にならない方がよいということ。
  • Literal:Even if you "are a human being waited for," you must not become "a waiting human being".
  • Interpretation:Because, waiting is since soul is irritated.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.